Ittoqqortoormiit GREENLAND
格陵蘭 冰雪之旅
日期:2010年 3月26日 至 4月10日
格陵蘭,世界第一大島,面積達2,166,086平方公里,比墨西哥還要大,百份之八十地面被冰雪覆蓋,五份之四位處北極圈內,人口只有五萬多,主要是因紐特人(Inuit),以前我們叫的愛斯基摩人(Eskimos),在印第安人口中,是“吃生肉的人”的意思,帶有貶意,所以他們自稱為Inuit,即“真正的人”。
原本屬於丹麥的這個大島,在2008年11月全民公投,結果75% 贊成自治,但國防、外交及財政事務,仍要丹麥協助,相信會慢慢走向完全獨立之路。
今年的假期,便選擇跟隨貓巴士(CATBUS ADVENTURES)前往這偏遠之地,看看居住在這種地方的人有什麼能耐,感受一下什麼是凍,以及貫徹近年自己對旅遊的想法:在還有氣有力的時候,有咁遠去咁遠,有咁高行咁高。
深藍色虛線是北極圈,左下方淺藍色島嶼是格陵蘭,紅色箭咀是我們要到的東岸小鎮 ITTOQQORTOORMIIT。
3月25日晚上十時,所有隊員在赤鱲角機場集合,乘坐KLM先飛阿姆斯特丹,再轉哥本哈根,稍作停留,便飛往冰島(Iceland)首都─雷克雅未克(Reyjkavik)。
在航機上的電視屏幕看到我們要到的地方。
開心老爺開餐前先刷亮餐具。
坐在前面的小鬼,好精靈。
哥哥也走出來同我們打招呼。
第一站,荷蘭的阿姆斯特丹機場。
在候機大堂查看轉機時間表。
由 阿姆斯特丹 至 哥本哈根 的短程航班也有兩個麵包食。
哥本哈根 機場
轉往 冰島 的航機有較多時間,我們跑出機場呼吸一下新鮮空氣。
機場附近的現代雕塑。
機場內的購物區
冰島的上空
窗上的冰花
相信是冰島東岸的雪山。
3月26日 雖然飛了接近二十個小時,由於有時差關係,到達雷克雅未克時,仍然是下午四時左右,在機場拍了幾張照片後,便乘坐專車到旅館。
飛了差不多二十小時,到達冰島了。
冰島國際機場的現代雕塑。
空氣清新,能見度很高。
北緯60°以上的初春,日照時間好長,趁陽光正好,領隊男女貓頭帶領我們到市中心走走,先到超級市場購買晚餐及未來幾天在格陵蘭所需之物,然後兵分兩路,曾經去過冰島旅遊的隊友,跟男貓頭先回旅館準備晚餐,其他的隊友則跟隨女貓頭遊覽市中心景區。
我與老婆大人,開心老爺、奶奶,及幾位隊友都是第一次到冰島,當然跟女貓頭遊覽一下這個在金融海嘯下破了產的國家首都。
雷克雅未克 街頭
企定, 拍照。
海岸防衛隊
如要觀鯨,在此購票上船。
(( 吹住海風,飲杯咖啡。 )) 其實好凍,影完相急急腳走人。
商 業 區
樹 影
是海?還是湖? 沒有深究,因為太凍。
在 加拿大 也遇過這場面。
比小朋友還高的天鵝,嚇得小妹妹邊餵邊躲避。
一家大細餵野鳥,這裡應該沒有禽流感。
什麼東東? 郵筒?
最美麗公廁。
路邊民房
由一棵樹雕成的塑像。
冰島最大教堂
科幻片中的秘密基地,可以隨時升空。
教堂前的塑像
教堂後方
我們住的旅館
跟隨女貓頭走過中心區、海邊、美麗公廁、火箭形大教堂,在八時左右也回到旅館,這時男貓頭與隊中烹飪高手,已預備好豐富晚餐,人齊後便可以大快朵頤,飲杯!
旅館地庫下的大廚房
忽然想起已前曾經看過關於冰島(Iceland)及格陵蘭(Greenland)兩個地名的故事;當第一批人踏足冰島時,發現這個島的資源豐富,尤以海產最盛,擔心其他人知道了,也會湧來分享利益,便想到將這個島命名為 ICELAND,即冰天雪地的地方,沒什麼好東西,希望其他人看到名字後不要來。
而格陵蘭則是一個氣候嚴寒,生活艱苦的地方,當第一個冰島人移居此地後,也想多些歐洲人移民過來,便定名為GREENLAND,即綠色大地,也真的騙了不少歐洲人過來。
所以去到 ICELAND不是遍地冰雪,踏足GREENLAND不是綠草如茵也不要太驚訝,因為我們只是過客,不像當年的移民,被人『點』到哭笑不得。
一生得意 的 北極之旅
原來開心老爺佢兩夫婦都有去
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 09:28:00]當日收到貓巴士的格陵蘭資料時,跟一班行友提起,開心老爺、奶奶馬上有反應,第二天已叫我們留位,所以可以同行。
講得好精彩 不過有少少疑問, 請山水兄解答.
回覆刪除紅色箭咀是我們要到的東岸小鎮 ITTOQQORTOORMIIT 。
個英文名估真定假?? 定係你作o架咋??
冰島的上空(睇張相, 架飛機好似飛得好低, 下面個d好似水面咁)
你呢一集o既相o既天氣, 大約係幾多度呢?? 你好似成日都話凍喎....山水兄, 你係咪好怕凍o架??
[版主回覆04/16/2010 09:40:00]哈哈!ITTOQQORTOORMIIT 個名又長又難讀,我點識改吖,是格陵蘭語,指生活在舒適大屋的部落,而且地圖上的名字不難亂改。 能見度高的地方,距離感會有所不同,而且就快到目的地,飛機也飛得較低。 初到冰島,羽絨還在行李中,只穿單衫風褸,在零下一至二度中,當然會有點冷;相對當時其他隊友,我不算怕冷了。
在還有氣有力的時候,有咁遠去咁遠,有咁高行咁高 。 講得好好呀.........我都要學下你地至得啦~
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 09:41:00]咁就要愛惜身體,保持健康!
好好天啊!建築也很特別!
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 09:44:00]頭幾日天氣真係好好,教堂的造型,加上17mm鏡頭的威力,變咗支火箭。
呢張隔住啲嘢影?
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 09:46:00]咁好眼,隔住個鐵絲網。如果用G10可以在網眼中拍攝,但懶換機。
好靚的抽象作品
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 09:47:00]坐近窗邊看冰花。
好像是火箭...
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 09:51:00]占士邦電影中的秘密基地。
我喜歡這雕塑呀!
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 09:53:00]百花蟹鉗?
原來老爺奶奶與您們同行。
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 09:54:00]係呀!好好玩。
ITTOQQORTOORMIIT呢個名好怪 唔知點解...去親旅行個天特別藍 係「外國天空特別藍」 定係我地既藍天真係消失左呢?
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 10:00:00]去之前我譯作『二度焗肚米』,回來之後又有另一個譯名,遲點才寫出來。 未發展及注重環保的地方天空才會美麗。 但昨天冰島火山爆發,個天就黑晒喇。
回覆刪除雖然好凍, 但見到這片甘清的藍天, 一定好 happy
[版主回覆04/16/2010 10:03:00]其實除咗要影相的手指凍到痺之外,身體不覺凍,但幾個隊友就要急急腳回旅館了。 個天咁靚,心情都好好多。
冰島火山爆得好勁 好彩你地返左黎 唔係又留左最少兩個星期
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 13:15:00]如果還未回來,就會安排全走冰島,一於全力去玩。
回覆刪除走出香港真係好天氣到暈, 這一片藍天令人感覺興奮, 好有旅遊feel....
[版主回覆04/16/2010 13:18:00]香港天氣好受內地影響,珠三角只有環保口號,沒有太多行動。 可以外遊,心情自然好,什麼天氣都會好。
哈哈, 美味的蟹鉗
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 13:19:00]咁大隻,可以好多人一齊食。
很有科技感的教堂
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 13:21:00]有人話係管風琴,不過畀我影到變飛機。
靚靚藍天
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 13:22:00]個天特別靚。
Banner 好有氣勢 - 像是一個豪俠, 傲視全城
回覆刪除[版主回覆04/16/2010 13:22:00]17mm 超廣角鏡也增加了氣氛。
哈哈!ITTOQQORTOORMIIT 個名又長又難讀,我點識改吖,是格陵蘭語,指生活在舒適大屋的部落,而且地圖上的名字不難亂改。 能見度高的地方,距離感會有所不同,而且就快到目的地,飛機也飛得較低。 初到冰島,羽絨還在行李中,只穿單衫風褸,在零下一至二度中,當然會有點冷;相對當時其他隊友,我不算怕冷了。
回覆刪除--------------------------------------------------------------------------------
哈哈....因為個名太"假"了.....好似亂咁打出o黎咁....所以有點懷疑係咪山水兄作. (當然我唔識英文, 所以似堆外星語)
我知我知,,,,開心老爺佢地怕凍. 下過我都試過零下一兩度出o左韓國機場, 個人唔覺得凍,,,,,,但兩條鼻涕不自覺地跑o左出o黎....
真係羨慕, 可以同d志同道合兼夾老朋友去旅行. 等我老多10年先~ 希望可以退休去玩耐d. (一係等我做o左老闆先)
[版主回覆04/16/2010 13:29:00]哈哈!又真係幾似亂碼。 都唔係英文,好鬼難讀,發音像『二度焗肚米』 咁流出來的鼻涕有冇變成冰呀? 唔使等退休喇,儲夠錢,有假期就去喇!我都未退休。
係我未去過d零下一兩度o既地方時,,,,都曾經好"低能"咁諗過, d鼻涕呀眼淚呀...會唔會結冰.
回覆刪除邊有咁多日假呀?? 我呢d smallpotato連續請假10幾廿日,,,,咁都得o既話,,,,代表公司冇o左我都得啦,,,炒得o架啦.(日本人冇大假呢樣o野o架)話時話. 你地一人花費幾多呀?? 呢個北極之旅
[版主回覆04/17/2010 09:48:00]在-27°C 時,流出來的鼻水真的在2秒內結冰,好神奇! 幫日本人打工竟然沒有大假,難怪日本咁多人工作時暴斃了。 每人大約用了三萬多港圓,好值得。
山水兄
回覆刪除點解今次出卜出得咁快架
你唔駛好好休息一下咩
果邊環境及空氣真係好好喎
真係好羨慕你哋四個呀
[版主回覆04/17/2010 09:52:00]Annie 去旅行之時就是休息喇,所以回來後好精神。 相信好多朋友都好心急想看我們的經歷,所以有時間便出Blog。 我們一共有二十個隊友,大家都玩得好開心。
好靚 ! 好彩已回來, 不然, 可能要再"住"一會 , 食火山灰
回覆刪除[版主回覆04/17/2010 18:59:00]如果係咁好彩,就留在冰島玩多十日。
3萬幾咋?? 包晒所有啦?? 如果係就超晒值啦. 喔.......-27度鼻涕都會結冰呀?? 有機會真係要見識下. 日本人係有假都唔敢放,,,,有病都唔敢睇,,,,,以代表佢地o既勤勞. 不過依家o既新一代都已經改o左唔少o架啦.
回覆刪除[版主回覆04/17/2010 19:02:00]真係全包呀!所以唔需要等到退休,計劃好就實行,否則將來有錢都冇力喇!
哦~好~! 我就快比老細炒o架啦......大把時間....不過plan完去北海道先~
回覆刪除[版主回覆04/19/2010 09:25:00]哈哈!不用太悲觀,做足本份,老闆不易炒幫到手的人。 帶媽媽去日本,妳真係孝順。
那教堂真美!天真藍!
回覆刪除[版主回覆04/19/2010 09:26:00]天色好好,那教堂外形真係幾特別。
有幾低喎
回覆刪除有機會都想去參觀一下
[版主回覆04/19/2010 09:27:00]讀萬卷書,也行萬里路。
[版主回覆04/19/2010 19:59:00]Go Green ! Go Greenland !
山水人士 晚上好!
回覆刪除應該是(湖),人人都呌天鵝湖,易過買大細!!
[版主回覆04/19/2010 20:01:00]咁應該係湖。
當時氣溫好低又大風,十隻手指都麻痺了,如果唔係都會試下咸定淡。
好特別
回覆刪除[版主回覆04/21/2010 09:55:00]真係好似會飛。
嘩~ 冇黎咁耐, 羨慕到暈啦... 要洗幾錢呀!! 你們自己組團去還是跟團呵?? 真是美好咧..
回覆刪除[版主回覆04/26/2010 18:14:00]哈哈!真係好耐冇見。
北極之旅真係好特別,使費比預計少,每人用了三萬多港圓,是跟貓巴士去的,好開心!
感恩分享
回覆刪除. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
現在才有空閱讀你的旅行日記,圖文並茂,寫得很詳盡。
回覆刪除參加什麼團啊?
[版主回覆05/05/2010 18:01:00]謝謝丁兄欣賞!
出外的遊記會寫得詳細點,可留待將來唔想行時緬懷。
我是參加 貓巴士 www.catbus-adventures.com 去的,好好玩!
貓巴士 個網誌係 www.catbus-adventures.com.hk
回覆刪除冰島是不是很少居民?我看你的照片好像很少人出入的,那個教堂好有特色,最後結尾那一段,真是道盡世界處處都謊話連篇啊!
回覆刪除[版主回覆05/06/2010 10:59:00]冰島是一個獨立國家,人口約32萬,不算多。
人都有自私或自我保護性格,所以做人處世要當心啊!
路經此地, 被吸引了 請問你的旅程都是自己策劃的嗎?? 我也很想有這種的經驗, 可以找當地人帶帶路 跟旅行團沒了這種意思
回覆刪除[版主回覆05/15/2010 08:53:00]謝謝來訪!
我這次旅程是跟『貓巴士』去的,他們專門策劃一些美麗而較少人去的地方,有興趣可以上 www.catbus-adventures.com.hk 看看。
冰島太漂亮了,好喜歡這兩張天鵝的照片.
回覆刪除[版主回覆05/19/2010 08:36:00]歡迎來訪!
冰島是個好美麗的島國,可惜最近的火山爆發影響了旅遊業,可能要三、四年後才可以再遊此地。
回覆刪除很美!我會慢慢欣賞你這一次的行程.
[版主回覆07/08/2010 13:36:00]謝謝欣賞!
回覆刪除有型有格的人!
[版主回覆07/08/2010 13:38:00]哈哈!我會話畀開心老爺知,等佢開心吓。
早前太忙, 現在才開始細看你的遊記
回覆刪除~~發箭~~勁!
[版主回覆08/19/2010 07:06:00]歡迎!歡迎! 17mm 的效果。
"在還有氣有力的時候,有咁遠去咁遠,有咁高行咁高。" 十卜十卜!!!!辛苦的行程都要去~ 襯仲捱得住, 不過, 目標很多, 但沒假不夠盤川.....><
回覆刪除冰島是最想去的三大地方之一, 曾經細閱有關網誌並且練番車異想天開去冰島自駕遊, 但看來可以連住格陵蘭一齊去?
[版主回覆01/11/2011 12:50:00]哈哈!妳還年輕,可以有好多選擇呢!
偏遠的地方也不一定辛苦,只要調節好自己的心態,不要事事比較,樂趣一定更多,正如在極地野外,只有北極熊及海豹可以食,你就必須要進食,否則會變雪條。
朋友最近去過冰島,說最好兩三年後才去,因為現在還是四處火山灰,烏烏黑黑,不美麗。